Lotus Notes Traveler no sincroniza correctamente Solucionado
Y sí, aunque no os lo creáis, la culpa era de la Ñ.
Os cuento la situación. Se instala Lotus Notes Traveler en un dispositivo iOS sin ningún problema de instalación y se comprueba que sincroniza. Recibe y envía correos sin problemas aparentes. Al cabo de unos días, el usuario llama indicando que recibe los correos un día más tarde en el movil.